this is a spacer image
  Home FR - EN - ES   Descargar BV News como un archivo PDF  
this is a spacer image
La e-newsletter interna de Bureau Veritas - n°25 - mayo de 2012
this is a spacer image
this is a spacer image
El Número de BV
-55°C

… ¡Brrrr! 55°C bajo cero (67° Fahrenheit bajo cero). En otras palabras, muchísimo frío. Este es el tipo de baja temperatura en la cual necesita operar una instalación costa fuera (offshore) en los mares helados del Ártico superior. Bureau Veritas está contribuyendo a establecer las normas que hacen posible la extracción de petróleo y gas en estas condiciones increíblemente duras.


Bureau Veritas ha estado trabajando hombro a hombro con el Registro Ruso de Transporte Marítimo. Un resultado notable de esta colaboración ha sido realizar la revisión del diseño básico para la construcción de la FPU de Shtokman (una Unidad de Producción Flotante costa fuera). La FPU está destinada a funcionar en las remotas aguas del mar de Barents, a 650 km (400 millas) de Rusia continental. Ahí se verá sometida a algunas de las condiciones climáticas más inhóspitas del planeta.


Especificaciones de alta tecnología para sobrevivir en estas condiciones extremas
La FPU de Shtokman es, sin lugar a dudas, una FPU fuera de lo común. Sus especificaciones están siendo adaptadas para garantizar que esté totalmente "invernizada" y sea capaz de seguir funcionando sin importar el clima. Un elemento esencial que plantea una serie de retos tecnológicos es el casco resistente al hielo. Su diseño debe ser tan bueno como para afrontar los peligros del hielo y los icebergs del mar.
Para lograrlo, Bureau Veritas ha aplicado su sofisticado software VeriSTAR Hull, para obtener cálculos estructurales e hidrodinámicos vitales.


Otros proyectos
Bureau Veritas sigue reforzando su presencia mediante asistencia técnica en la producción de petróleo y gas en el Ártico. Por ejemplo, nuestra experiencia se está utilizando para avanzar en el proyecto Yamal LNG (Gas Natural Licuado), desarrollado por el gigante ruso de la energía Gazprom. Este proyecto forma parte de un plan a largo plazo destinado a explotar las grandes reservas de gas natural en condiciones similares a las polares.







 
Sitios relacionados
this is a spacer image
Comuníquenos sus impresiones

¿Algún comentario o pregunta? ¿Algún tema que desee proponer para la próxima edición de BV News? Póngase en contacto con Aïssata KAMARA.